【48812】“累累”的两个读音（杜教师语文信箱）

  “累累”一词有时读léiléi，有时读lěilěi。我老闹不清楚，查工具书也不甚了然。请您说说“累累”的两种读音和意思。谢谢。

  “累累”有léiléi和lěilěi两种读音。都含书面语颜色。读léiléi时是描述词，有两个意思：

  1、描述疲乏颓废的姿态。例如：“其喽啰四处窜逃，累累若漏网之鱼。”这种用法白话颜色显着，现在用得不多。

  2、描述东西衔接成串儿并且许多的姿态。例如：“树上悬挂着累累果实。”（韩北屏《非洲夜会·沿着尼日尔河的游览》）再如：“他的研究工作硕果累累”（这儿的“硕果”是比方性用法，比方大的成果）。

  1、描述累积得许多。例如：“他罪恶累累，必受赏罚。”再如：“老刘不擅运营，债台高筑。”这时“累累”是描述词。

  2、相当于“屡次”，是副词。例如：“他没作调查研究，所以累累失误。”再如：“小生累累使人去台甫打听音讯。”（《水浒传》第六十六回）